Ascendenţă / Upward

Trepte intre lumina si intuneric, simetrice, constante, urmandu-se una pe cealalta, la fiecare pas.

...

Stairs standing between light and shadow, symetrically, contantly following each other, step by step.

Detalii de lumină / Detail of light

Capodopera la superlativ.

.....

When masterpiece itself is brought to perfection.

În lumină / Within the light

Am inteles ca pot atinge lumina cu mana.

...

I learned I could touch the light.

Lumini şi ape / Wet light

Cand pui laolalta lumina si apa... e o picatura de lumina sau o farama de apa?

...

When light and water are mixed... is it a drop of light or a sparcle of water?

Lumină interioară / Insight illumination

Sa fie lumina!!!

...

Let there be bight!

Luminile din lumină / Light within the light

Ai vazut si tu cum te inconjoara luminile? Ai vazut cat de minunat este sa le regasesti peste tot in jurul tau, sa le atingi, sa le amesteci, sa le traiesti?

.....

Have you seen the lights around you? What is like finding them everywhere, touching and putting together and living them?

Joacă de lumină / Playing the light

Lumina...

Oare pasesti tu spre ea?

Sau ea vine la tine?

Emotia amintirii unei intalniri, nu foarte indepartate.

.....

Light...

Is it you stepping into, or the other way round?

Just the rememberance of a not far away reunion.

Lumina interioară / Inner light

Sa fie ne fie lumina
...
Let light be to us